จดหมายจากเมืองไทย จบในเล่ม ประพันธ์โดย โบตั๋น นวนิยาย นิยาย นิยายโบตั๋น
**ได้รับรางวัลวรรณกรรมยอดเยี่ยมประจำปี พ.ศ.2512 ประเภทนวนิยาย จากองค์การสนธิสัญญาป้องกันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หรือ ส.ป.อ. (ซีอารโต้)
**นวนิยายรางวัล สปอ. ปี 2513
**หนังสืออ่านนอกเวลาของชั้นมัธยมปลาย
**หนังสือ 1 ใน 100 เรื่องดีที่คนไทยควรอ่าน จากสภาวิจัยแห่งชาติ
**หนังสือ 1 ใน 100 หนังสือสื่อวัฒนธรรม จากกระทรวงวัฒนธรรม
**ได้รับเลือกเป็นวรรณกรรมประจำเขตสัมพันธวงศ์ ในโครงการ 1 เขต 1 วรรณกรรม ของกรุงเทพมหานคร
พ.ศ. 2488 เรือเดินทะเลบรรทุกชาวจีนแผ่นดินใหญ่ ข้ามน้ำข้ามทะเลจากดินแดนที่ความแร้นแค้นเริ่มกัดกิน มาเสี่ยงโชคกับชีวิตใหม่ที่พวกเขาต้องการกำหนดชะตาตัวเองในบางกอก ด้วยเหตุที่ก่อนหน้านั้นชาวจีนจำนวนมากเริ่มอพยพเข้ามาตั้งรกรากทำการค้าจนประสบความสำเร็จ บ้างได้เป็นเจ้าของกิจการ บ้างก็ร่ำรวย บ้างก็เป็นนายอากรในระบบราชการของไทย หรืออย่างน้อยที่สุด การทำงานใช้แรงงานก็ยังผลให้พวกเขาพอจะเก็บเงินส่งกลับไปให้ญาติพี่น้องที่บ้านเกิดเมืองนอนได้
ตันส่วงอู๋ คือคนจีนคนหนึ่งที่อยู่บนเรือลำนั้นด้วย
ตันส่วงอู๋ หนีออกจากบ้านมาโดยไม่ได้บอกลาแม่ผู้ให้กำเนิด ทว่าความกตัญญูรู้คุณที่ยังมีอยู่ในตัว บวกกับที่แม่เคยพร่ำสอนให้รู้วิชารู้ภาษาตั้งแต่เด็ก ทำให้เขาตั้งใจเขียนจดหมายส่งไปถึง ลิ้มเง็กฮ้วง ผู้เป็นแม่ บอกเล่าเรื่องราวในชีวิตทุกแง่มุมที่ประสบในเมืองไทย
จำนวน 744 หน้า