นายเย็นชากับยัยปลาหมึก
ผู้เขียน: โม่เป่าเฟยเป่า
สำนักพิมพ์: อรุณ
หมวดหมู่: นิยายแปล , นิยายจีนแปล
รายละเอียด : นายเย็นชากับยัยปลาหมึก
นายเย็นชากับยัยปลาหมึก
ถงเหนียนเป็นนักศึกษาระดับปริญญาโทสาขาวิชาคอมพิวเตอร์ ในโลกออนไลน์เธอเป็นถึงนักร้องโคฟเวอร์เพลงการ์ตูนญี่ปุ่นตัวแม่ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ออกงานเวทีใหญ่มามากมาย กลางดึกคืนหนึ่งเธอช่วยลูกพี่ลูกน้องชายซึ่งเป็นญาติที่สนิทที่สุดดูแลร้านเน็ตคาเฟ่และตกหลุมรักหานซางเหยียน ชายหนุ่มที่มาใช้บริการที่ร้านตั้งแต่แรกพบ ด้วยความที่เธอแอบชอบอีกฝ่ายโดยไม่ได้รู้จักชื่อของอีกฝ่ายมาก่อนทำให้เธอมีความรู้สึกที่ดีต่อชายหนุ่มคนนั้นเป็นพิเศษและพยายามหาทางติดต่อเขานับตั้งแต่วันนั้น แม้ว่าเธอจะไม่สันทัดในเรื่องเกมเลยก็ตาม
เป็นนิยายรักโรแมนติก พล็อตตลาด เกมออนไลน์ สนุกสนานน่ารัก เป็นซีรีส์ที่นำแสดงโดยหูอี้เทียนและหลี่อี้ถง ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของนักอ่านนิยายแปลจีนที่อ่านเพื่อความบันเทิง
เนื้อหาปกหลัง : นายเย็นชากับยัยปลาหมึก
อยากรู้ไหมว่ารักแรกพบเป็นยังไง ก็เป็นแบบวินาทีนี้ที่ฉันได้พบคุณไง เขาเป็นนักกีฬาอีสปอร์ตอาชีพ หรือมหาเทพ “GUN” ผู้บุกเบิกวงการอีสปอร์ตจีนจนกลายเป็นที่ยอมรับและรู้จักไปทั่วประเทศ เธอเป็นนักร้องคัฟเวอร์เพลงญี่ปุ่นชื่อดังฉายา “หมึกน้อย” นักศึกษาอัจฉริยะผู้เล่นเกมไม่เป็นแม้กระทั่งเกมจับคู่ วันหนึ่งเมื่อพวกเขาเจอกันก็บังเกิดเป็นรักแรกพบ เธอตามจีบตามเฝ้ามองเขา เมื่อบุพเพอาละวาดโชคชะตาบันดาล ความรักของทั้งคู่จึงลงเอยอย่างสุขสมหวัง